Турецкая сага (оригинальное название — Bir Zamanlar Çukurova, в другом переводе "Однажды в Чукурова") попрощалась со зрителями 16 июня 2022 года. Финал получился торжеством справедливости и одновременно скандалом.
Что показали в финале
Зулейха доводит дело до конца. Узнав, что убийца Хакана скрывается в Алеппо, она с помощью Фикрета находит там Бетюль и Абдулкадира и передаёт обоих правосудию. Бетюль получает пожизненное за убийство Хакана Гюмюшоглу, Абдулкадир — ещё более суровый приговор. Наследство Хакана Зулейха раздаёт жителям Чукуровы.
.jpg)
Свадьба, которая едва не стала похоронами
На свадьбу Фикрета и Зейнеп — Зулейха организует её сама, не считаясь с расходами — врывается Вахап. Брат Абдулкадира приходит мстить, обвязанный взрывчаткой.
Именно эта сцена и взбесила зрителей: после 141 серии испытаний героиня, по общему мнению, заслуживала спокойного финала. Турецкая пресса вынесла реакцию аудитории прямо в заголовки.
"Так это не должно было закончиться!" — писала Posta в июне 2022 года, пересказывая волну зрительского возмущения.
Финал всё же оставляет Зулейху живой. Последние сцены посвящены тому, ради чего она держалась все эти годы, — детям и Чукурове.
Кто до финала не дожил
- Йылмаз Аккая — первая любовь Зулейхи, с которой всё начиналось; Угур Гюнеш ушёл из проекта, героя убили
- Хюнкар Яман — властная хозяйка поместья в исполнении Вахиде Перчин, одна из самых сильных фигур первых сезонов
- Демир Яман — муж Зулейхи; Мурат Юналмыш покинул сериал, Демир погиб в перестрелке, оставив её вдовой с двумя детьми
- Хакан Гюмюшоглу — последняя любовь героини, убит Бетюль; именно это убийство и запускает сюжет финальной серии
По сути, к концу от стартовой расстановки уцелела одна Зулейха. Сериал четыре года подряд убивал главных героев и каждый раз выкручивался за счёт сюжета.
Как всё начиналось
Премьера состоялась 13 сентября 2018 года на турецком ATV. Действие разворачивается в 1970-х: помощница портного Зулейха и автомеханик Йылмаз бегут из Стамбула после того, как он совершает убийство, защищая её. В Адане они выдают себя за брата и сестру — и попадают в орбиту семьи Яман. Дальше — двадцать лет любви, мести и переделов собственности.
