Жизнь семьи известного поэта Хуана и его жены, преподавательницы английской литературы, Эстер, управляющих ранчо в мексиканской провинции, меняется после
появления американца Фила, объездчика лошадей. Отношения Эстер и Хуана становятся играми интеллектуалов, оказывающихся не менее подверженным животным страстям, чем быки, которых они выращивают. История, которую разыгрывают перед нами Карлос Рейгадас со своей женой Наталией Лопес, – это и любовный треугольник, который пытается притвориться гимном свободным отношениям, и реализация эротической фантазии мужа, и сложное повествование о доверии в отношениях.
- Режиссер и исполнитель роли Хуана Карлос Рейгадас и Наталия Лопес, сыгравшая Эстер, в реальности женаты. Наталия – монтажер фильмов мужа. На роль в этой ленте она была выбрана после кастинга 300 претенденток. Детей Хуана и Эстер играют настоящие дети Рейгадаса и Лопес.
- Режиссер утверждает, что в юности «работал с коровами», а его любимые эпизоды как актера – поездки верхом.
- В Мехико Эстер слушает в концертном зале исполнение концерта для литавр Габриэлы Ортис – известного мексиканского композитора. За кадром звучит музыка А. Шнитке и британских рок-групп King Crimson и Genesis.
- Главный герой картины Хуан – поэт, но его стихи не звучат в кадре. Первоначально Рейгадас планировал вставить их, причем выбирал между собственным стихотворением и произведением русского поэта Аркадия Драгомощенко, но в результате решил, что стихотворные строки в фильме ему не требуются: «По тому, как Хуан держится, как работает, видно: он достойный автор».
Супруги-мексиканцы живут на ранчо и разводят быков для корриды. Он – литератор, она – преподаватель английской литературы. Они декларируют свободные отношения, но когда рядом появляется американский конезаводчик Фил, начинаются странности…