Видео: как звучит «Шерлок» на семи разных языках

На официальном канале BBC Sherlock появилось интереснейшее видео, в котором можно увидеть, как «звучит» сериал (а точнее, вышедший в январе специальный эпизод «Шерлок: Отвратительная невеста») на семи разных языках. В коротком видео смонтированы фрагменты в дубляже на русском, английском, итальянском, немецком, французском, испанском и чешском – так что у поклонников «Шерлока» есть возможность оценить и выбрать, на каком языке смотреть сериал приятнее всего.

Видео: как звучит «Шерлок» на семи разных языках

Как звучит «Шерлок» на семи разных языках: