Во "Властелине колец" едва не убили одного из хоббитов (и это был вовсе не тот, о ком вы подумали)

Ранние черновики «Властелина колец» показывают, что Дж. Р. Р. Толкин рассматривал возможность смерти одного из ключевых персонажей, что придало бы финалу произведения гораздо более мрачный тон.

Во "Властелине колец" едва не убили одного из хоббитов (и это был вовсе не тот, о ком вы подумали)
Источник фото: Legion-Media

В одной из ранних версий событий «Властелина колец» Джон Рональд Руэл Толкин серьезно размышлял над тем, чтобы завершить повествование куда трагичнее. Один из любимцев зрителей мог погибнуть в финале саги, и именно так писатель видел развитие событий на этапе первых черновиков. Такой вариант последней части истории сделал бы прощание с героями куда более горьким.

В седьмом томе «Истории Средиземья», известном как «Измена Изенгарда», сохранились рукописные наброски Толкина, где он еще не пришел к окончательному решению по судьбе Фродо и Сэма. Он даже сомневался, сумеют ли орлы спасти героев с вершины Роковой горы. В одной из заметок автор пишет:

«Как бы то ни было, Фродо и Сэма должны найти на равнинах Горгорота. Возможно, это будут Мерри и Пиппин».

Затем следуют слова, дающие понять, что один из хоббитов мог не вернуться домой:

«Если кто-то из хоббитов погибнет, это должен быть трусливый Пиппин, совершающий нечто отважное. Например...».

На этом месте рукопись обрывается, и Толкин так и не продолжил мысль, что лишь усиливает трагизм возможного финала.

В конечном варианте «Возвращения короля», в главе «Черные ворота открываются», заложено зерно этой идеи: Пиппин сражается с огромным троллем, чтобы спасти своего товарища по Гондору по имени Берегонд. После этого его настигает тьма, зловоние и тяжесть, а прощальные слова напоминают последние страницы истории.

«Бильбо! — подумал он. — Нет, это было в его сказании, давным-давно. А это мой рассказ, и он теперь окончен. Прощайте!»

Уже в опубликованном романе Пиппина находит живым Гимли под телом тролля. Но изучая черновики, становится ясно: Толкин рассматривал вариант, в котором Пиппин погибает в этом месте, жертвуя собой ради других.

Представить иной исход саги достаточно интересно — сценарий, в котором не все хоббиты возвращаются в Шир. В таком случае именно Пиппин, считавшийся зачастую самым трусливым, мог бы получить трагический и героический финал.

Финальный роман завершился иначе: все четверо друзей возвращаются домой живыми, хотя и изменёнными пережитыми событиями. В итоге трагедия, которой мог завершиться путь Пиппина, сохранилась лишь в невоплощённых черновиках Толкина.

Оцените новость
❤️
🙏
😹
🙀
😿
Комментарии