Начнём сразу с главного. Настоящий Нэйтан (Робби Амелл) действительно выжил после событий третьего сезона — но не совсем в том виде, в каком все надеялись. Компании Horizen удалось не уничтожить, а сделать из него подопытного для новой версии загрузки: когда можно загрузить сознание, оставаясь при этом живым.
Но цена оказалась слишком высока: мозг постепенно разрушался, и после множества загрузок Нэйтан просто не выдержал.
Он всё-таки вернулся к Норе (Энди Алло), и они сыграли VR-свадьбу вместо мечты о Монреале. Нэйтан успел поздравить Нору с днём рождения, Новым годом — и всеми возможными праздниками наперёд. После этого он тихо ушёл. Навсегда.
Сцена эта получилась тяжёлой не только для зрителей, но и для актёров — по признанию Амелла, здесь главное было не дать эмоциям взять верх прямо на съёмочной площадке.
Но неужели это и правда конец? Тут вступает в игру то самое кольцо.
Пока Нэйтан был в плену у Horizen, он убедил одного из сотрудников сохранить его воспоминания с Норой — и записать их на кольцо-флэшку, которое стало её свадебным. В самом конце мы видим Нору в кафе, когда на планшете появляется уведомление: кольцо пытается подключиться к её устройству. Вопрос: это всё ещё просто флэшка с фотографиями или намёк на шанс вернуть Нэйтана – остаётся открытым. Сам автор сериала Грег Дэниелс объясняет:
"Иногда важно оставить зрителю возможность додумать самому. Спорьте с друзьями, стройте свои версии — в этом вся магия".
Энди Алло (Нора) считает, что для героини было бы неправильно пытаться вернуть Нэйтана снова — пусть воспоминания останутся с ней, а впереди у неё своя жизнь.
"Мне бы хотелось, чтобы у неё остались тёплые воспоминания, но дальше она смогла пойти своим путём. Это и есть любовь — иногда самое важное, что можно сделать для любимого, — это отпустить".
Робби Амелл соглашается: даже если бы у Норы была возможность "собрать" новую версию Нэйтана, это уже было бы не то.
"Для меня это не клиффхэнгер, а альбом воспоминаний. Они простились по-настоящему".
В финале звучит честная мысль: самые сильные истории — не те, где все всегда счастливы, а где за любовь приходится бороться, а порой и отпускать. "Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе", — примерно так подытоживает Дэниелс.