84-я церемония вручения премии «Оскар» за фильмы 2011 года сократила список претендентов на «Лучшую песню» до абсурдных двух позиций, и в итоге оставила за бортом хит Кристины Перри 'A Thousand Years' из картины «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1».
«Сумерки» и «Оскар» никогда не были парой: за все пять фильмов сага не получила ни одной номинации — даже в технических категориях, где крупные и спорные блокбастеры иногда проскальзывают. При этом другие мегафраншизы регулярно берут техноминации, а даже ругаемые «Трансформеры» попадали в шорт-листы. На одном поле «Сумерки» действительно блистали — в музыке.
'A Thousand Years', написанная для «Рассвета: Часть 1», не просто «трек для сцены»: песня буквально рассказывает всю историю Эдварда и Беллы в одной предельно откровенной, дневниковой любовной балладе. Она в тональности си-бемоль мажор — ключе, традиционно ассоциирующемся с теплом, надеждой и открытостью, — что идеально подчеркивает беззащитную искренность. Прямолинейные, но универсальные тексты вывели композицию далеко за пределы фандома.
На этом дело не кончилось: для «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» вышла перезаписанная 'A Thousand Years, Pt. 2' — на этот раз дуэтом со Стивом Кази, что помогло треку разрастись до мирового суперхита.
Тем временем «Оскар-2012» во многом казался странным — в категории «Лучший фильм» оказалась даже «Жутко громко и запредельно близко», худший по отзывам номинант года. А в «Лучшей песне» Академия тогда применяла балльную систему: в шорт-лист попадали только треки со средним баллом 8,25 и выше.
Результат — крошечный пул номинантов:
- Real in Rio — из «Рио»
- Man or Muppet — из «Маппетов» (победитель)
И всё. В таких условиях 'A Thousand Years' практически не имела шансов, и репутация «Сумерек» в глазах академиков вряд ли помогала. Обошла бы песня Перри 'Man or Muppet'? Вряд ли. Но она точно должна была быть среди номинантов.
Возмущение из‑за такой сокращённой категории привело к реформе: далее Академия закрепила фиксированные пять номинаций в «Лучшей песне». Будь правило в силе в 2011-м, сложно представить, что 'A Thousand Years' не попала бы в пятерку: это классическая баллада в духе «Титаника» с 'My Heart Will Go On', «Короля Льва» с 'Can You Feel the Love Tonight' и — годами позже — «Звезда родилась» с 'Shallow'.
Спустя пятнадцать лет после «Рассвета: Часть 1» 'A Thousand Years' звучит уже больше самой франшизы: это вершина карьеры Кристины Перри и один из самых живучих культурных следов «Сумерек». Композиция играет как обещание между влюбленными, а при желании слышится и как клятва между родителем и ребенком. Академия промахнулась, но публика — нет.
