Анджелина Джоли отстаивает свой режиссерский дебют

Сценарий первого фильма Анджелины Джоли вызвал резкие негативные отклики со стороны боснийского правительства и простых граждан. На прошлой неделе министр культуры Гаврило Граховац отозвал разрешение на съемки картины в Сараево.

Анджелина Джоли отстаивает свой режиссерский дебют

Напомним, режиссерский дебют голливудской звезды представляет собой любовную историю серба и боснийки, чьи отношения разворачиваются на фоне войны 1992-1995 гг. Однако в боснийских СМИ прозвучала другая информация: в центре фильма находится мусульманская пленница, которая влюбляется в насильника-серба. Именно это вызвало бурю негодования со стороны «Ассоциации женщин-жертв войны», которая отозвалась о проекте, как о «вводящем в заблуждение».

Анджелина Джоли, являющаяся послом доброй воли ООН, связалась с группой женщин и заявила: «Не судите меня до тех пор, пока сами не увидите фильм».

«Очевидно, что любая экранизация драматических событий, не понравится тем, кто принимал непосредственное участие в них. Но ведь это не документальное кино. В сценарии прописаны различные повороты сюжета, обращенные к деликатному характеру отношений между главными героями, это можно будет увидеть, как только фильм выйдет на экраны», - добавляет актриса.

«Теперь, когда появился окончательный вариант сценария, мы подали повторную заявку на разрешение съемок в соответствующие государственные учреждения Сараево», - заявил представитель кинокомпании GK Films, занимающейся производством картины. - «Информация, ранее циркулирующая в боснийских СМИ, была неверна».

62 комментария
👍
0
👎
Интересно...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:53
👍
0
👎
Красотка, так держать, свои идеи всегда нужно доказывать
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:54
👍
0
👎
фота классная... она всего добьется!!!!! я за неё!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:54
👍
0
👎
На картинке может будет всё по другому...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:55
👍
0
👎
удачи
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:55
👍
0
👎
МОЛОДЕЙ!!!!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:57
👍
0
👎
МОЛОДЕЦ!!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:58
👍
0
👎
Надеюсь она всё же снимит фильм о он получиться отличным!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 14:59
👍
0
👎
Надеюсь у нее все получится !!! Очень красивая на фото .
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:00
👍
0
👎
Когда я сморю на нее, сразу вспоминю рыбку из мультика "Старик и моря" - да простят меня ее фанаты! А что касается новости, то искренне желаю, чтоб у нее все получилось!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:01
👍
0
👎
в ответ на сообщение Kindy от 18 октября 2010 15:01
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:13
👍
0
👎
Надеюсь фильму быть!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:02
👍
0
👎
Этот самый представитель, упомянутый в новости, уже заявил ABC News что у него состоялся разговор с министром культуры и последний пообещал, что разрешение будет выдано в понедельник...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:06
👍
0
👎
в ответ на сообщение Logi-Logi от 18 октября 2010 15:06
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:12
👍
0
👎
в ответ на сообщение Star от 18 октября 2010 15:12
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:13
👍
0
👎
в ответ на сообщение Logi-Logi от 18 октября 2010 15:13
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:34
👍
0
👎
Буду ждать разрешения...мне интересно посмотреть что за фильм получится под руководством Джоли...
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:12
👍
0
👎
«Не судите меня до тех пор, пока сами не увидите фильм». Вот это правильно сказала
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:12
👍
0
👎
так и надо.. молодец анджелина))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:13
👍
0
👎
хоть бы у нее все получилось! удачки ей!!!!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:13
👍
0
👎
А вот Министр культуры Сараево Эмир Хадзихафизбегович был в шоке от того, что разрешение, выданное Анджелине, отменили. «Это так-то мы благодарим Анджелину Джоли за то, что она еще беспокоится по поводу трагедии в Боснии, о которой забыл весь мир, – сокрушается Эмир. – За то, что она снимает пять или шесть боснийских актеров в своем фильме?!»
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:14
👍
0
👎
Очень хочется, чтобы она всё-таки сняла фильм!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:17
👍
0
👎
Не сдаваться.. идти вперёд.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:22
👍
0
👎
дайте человеку снять фильм
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:28
👍
0
👎
Надеюсь, в итоге все останутся довольны - Анжделина, ее поклонники и участники той войны
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:33
👍
0
👎
ой, да ладно - как-будто в жизни таких историй не было столько всякой хрени снимают и не спрашивают -хотим ли мы это смотреть, а тут всплыли вдруг
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:39
👍
0
👎
поддерживаю Анжелину!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:45
👍
0
👎
Эх... надеюсь фильм выйдет!!)))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:53
👍
0
👎
Я за фильм!!Очень хочу посмотреть, как Анжи работает!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 15:58
👍
0
👎
хорошка!!! надеюсь получиться у неё!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 16:08
👍
0
👎
Молодец, что не сдается и продолжает настаивать на своём!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 16:28
👍
0
👎
Блин да вы вдумайтесь только, о чем она снимать хочет Война в боснии известна массовыми изнасиловниями женщин, это оромнейшая трагедия для всей страны, а она теперь планирует снимать историю любви (!) между насильником (!!) и жертвой (!!!). Какая там любовь может быть? Это вообще как, что курить нужно чтобы позволить себе такой плевок в сторону боснийских женщин?
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 17:04
👍
0
👎
в ответ на сообщение Пиратка от 18 октября 2010 17:04
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 17:30
👍
0
👎
http://www.huffingtonpost.com
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 17:06
👍
0
👎
молодец! очень хочу посмотреть этот фильм
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 17:40
👍
0
👎
Вот и умница!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 17:45
👍
0
👎
Джоли молодчинка. Фильм обещает быть интересным
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 18:04
👍
0
👎
Энджи, я с тобой! Фильм будет очень серьезным! Жду!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 18:04
👍
0
👎
Естественно за свой фильм она будет бороться,правильно! Фотография шикарная)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 18:27
👍
0
👎
Удачи)Надеюсь у неё все получится)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 18:58
👍
0
👎
Я за) Анджелина отлично справилась бы.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 19:14
👍
0
👎
Пусть отстаивает))Молодчинка))))))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 19:27
👍
0
👎
Надеюсь, Эндж воплотит свои задумки в жизнь)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 20:47
👍
0
👎
Хоть бы у неё всё получилось!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 21:02
👍
0
👎
кто-то ляпнул про неверные факты сценария,а они поверили,а так не делается.вот сейчас они всё правильно сделали,а я знала,что конфликт разрешиться положительно
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 21:13
👍
0
👎
в ответ на сообщение сестра Анджелины Джоли от 18 октября 2010 21:13
[b]
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 19:47
👍
0
👎
с нетерпением буду ждать выхода фильма) у Энджи все получиться)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 22:41
👍
0
👎
Перевод статьи Энтони Брезникана, (Anthony Breznican) USA TODAY Будапешт, Венгрия - Анджелина Джоли не удивляется сплетням и обычно игнорирует дикие слухи и враки. Но это не обычный случай. В эксклюзивном интервью она сказала, что уродливые обвинения в адрес пока безымянной военной драме, которую она снимает, однозначно ложны. Она сказала что намерена снимать драму о военном конфликте с должным уважением "Это очень не просто", - говорит актриса во время перерыва между сьемками в пятницу. " Ходят гадкие слухи что этот фильм об отношениях, которые начались с изнасилования и издевательств - но это не так." Слух быстро разошелся по региону в конце прошлой недели, вынудив активистов группы женщин жертв конфликта и лидеров боснийских властей отменить разрешение на сьемки фильма в Боснии В понедельник министр кудьтуры Боснии Гаврило Гаховац изменил свое мнение и снова выдал Джоли разрешение на сьемки после того, как продюсер Эрик Саркиц показал ему сценарий с тем чтобы министр сам убедтлся что слухи были ложными Во время вооруженного конфликта между этническими группами которрый вспыхнул в бывшей Югославии ы 1992 году погибло более 100000 человек. Десятки тысяч Боснийских мусульманских женщин были изнасилованы сербскими солдатами, что привело к судам за военные преступления и к ранам,которые остаются болезненными и по сей день Джоли, котрая уже много лет работает послом доброй воли ООН говорит, что она не собирается избегать ужасающих деталей того конфликта. Но и снимать извращенные фантазии она тоже не собирается и критики,думающие по другому, просто дезинформированы. Она подтверждает что в фильме есть роман менжду молодым сербом и боснийкой мусульманкой, но говорит "это отношения, которые начинаются в сцене, которую мы снимаем сегодня - в кулбе, перед войной. Отношения главных героев начинаются с прекрасных счастливых песен и танцев, Это нормальные отношения в плане своего зарождения" Идиллическая прелюдия разбивается вдребезги. " Это фильм о том что пережили многие люди с обеих сторон когда война собрала свой урожай" говорит Джоли" Пара, которая возможно прожила бы определенную жизнь, если бы не началась война, в результате имеет совершенно другую историю" Джоли не обвиняет участников войны за их взволнованность. "Нужно ожидать всего, когда снимаешь фильм о таких тяжелых событиях, таких болезненных и таких недавних. И конечно с темой нужно обращаться так деликатно как это только возможно" Спасибо большое Logi-Logi за перевод. Думаю, прежде, чем осуждать, стоит разобраться в ситуации.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 22:42
👍
0
👎
Ну и правильно... Так держать, Энджи!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 18 октября 2010 23:46
👍
0
👎
надеюсь у неё всё получится
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 02:00
👍
0
👎
У нее все получится,так что пусть заткнуться
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 05:52
👍
0
👎
Молодец! не останавливайся!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 07:14
👍
0
👎
Я надеюсь всё у неё получится)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 09:12
👍
0
👎
Молодец!!! так и надо их!!!!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 13:15
👍
0
👎
она молодец,думаю разрешат все)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 13:21
👍
0
👎
удачи
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 19 октября 2010 15:45
👍
0
👎
удачки ей))))
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 22 октября 2010 14:28
👍
0
👎
Вот - вот, так и нужно!
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 22 октября 2010 17:28
👍
0
👎
Неприятно это все,но зато когда этот фильм выйдет все поймут,что они могли упупстить =* Я верю в силу и талант Энджи Все у нее будт хорошо!)
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 24 октября 2010 00:45
👍
0
👎
я даже не сомнивалась, что она будет бороться
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 4 ноября 2010 20:16
👍
0
👎
Хорошо, что Джоля отстаивает свою картину. Думаю, что все у неее выйдет.
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 16 ноября 2010 21:10
👍
0
👎
Удачи ей!!) У нее все получится!!(:
Комментарий скрыт
Показать
Ответить 21 ноября 2010 16:04