Пока мы, простые смертные, восхищались бородой Стива Роджерса, хардкорные фанаты комиксов Marvel вовсю радовались отсылке к тем самым комиксам – в некоторых сценах «Войны бесконечности», когда Капитана Америку уже хорошенько потрепали враги, видно, что под его униформой – те самые классические «чешуйки».
В сцене придумывания плана по нападению на Таноса Тони Старк и Питер Квилл обмениваются остроумными репликами, и в одной из них Тони называет Квилла «Флэш Гордон». На деле «Флэш Гордон» – фантастический фильм, выпущенный в далеком 1980 году и рассказывающий о герое, которого увезли с родной Земли в космос и оставили сражаться с инопланетным деспотом без возможности вернуться домой. История очень похожа на историю самого Питера – Старк опасно много знает! Кстати, поскольку фильм был выпущен в 1980 году, сам Квилл мог эту отсылку и распознать.
В сцене, когда Стражи Галактики возвращаются на базу Коллекционера и пробираются сквозь его обширную коллекцию, обратите внимание на зону рядом с Гаморой: зрителям показывают заключенного, который, пусть на первый взгляд кажется пришельцем, на деле – это доктор Тобиас Функе из «Замедленного развития» (в сериале его играл Дэвид Кросс).
Планета Вормир, на которой в конце концов Танос обзаводится Камнем души – реально существующая в комиксах Marvel планета. По канону она находится в галактике Крии (Ронан Обвинитель – из их числа, как мы помним). Впервые Вормир упоминался в выпуске The Avengers #123 (1974).
В оригинальных комиксах «Перчатка бесконечности» (Infinity Gauntlet) собранные в перчатку Камни дают Таносу способность изменять реальность – ну, например, превратить металлический скелет Росомахи в резиновый или еще как-нибудь оригинально развлечься. В фильме происходит то же самое – выстрелы бластера Звездного лорда превращаются в пузыри, Дракса вообще разбирает на кубики, а Мантис – на ленточки. Эта сцена воссоздает сцену атаки Таноса на Небулу и Звездного Лиса / Старфокса в оригинальных комиксах Marvel.
Гамора ничуть не преувеличивала, когда говорила, что, собрав Камни бесконечности, Танос сможет уничтожать миры одним щелчком пальцев – он сделал это и в «Войне бесконечности», и в оригинальных комиксах Marvel Infinity War. Интересно, что в фильме сам процесс «выпиливания» половины человечества показан куда более драматично – в оригинальных комиксах после щелчка Таноса люди просто моментально исчезали без всякого медленного превращения в песочек.
Задолго до появления даже первого трейлера «Войны бесконечности» в общем-то уже было известно, что в фильме Тор будет управляться с новым оружием – уничтоженный Мьельнир в «Войне бесконечности» заменила секира. Дизайн же ее повторяет оружие Тора из вселенной «Ультимейтс» (Marvel Ultimate Universe) – Ультимейт Мьельнир. Вот так он выглядел:
Секира Тора в «Войне бесконечности» именуется Шторм-секирой (Штормбрейкером / Stormbreaker). В комиксах Marvel Шторм-секирой орудовал вовсе не Тор, а Бета Рэй Билл, инопланетянин, оказавшийся достойным молота Тора и победивший в поединке самого Тора. Один подарил Биллу его собственное оружие, выкованное теми же гномами, что создали Мьельнир – Шторм-секиру.
В самой первой сцене с участием Стражей Галактики в «Мстителях: Война бесконечности» звучит песня The Rubberband Man группы The Spinners. Продюсер Том Белл написал эту песню с Линдой Крид для своего собственного сына, которого травили в школе – так что на фоне смерти Йонду эта песня для Питера очень подходит.
Сцена пытки Доктора Стрэнджа одним из членов Черного Ордена, Эбони Мо, фигурировала и в оригинальных комиксов Marvel (правда, иглы – нововведение именно создателей фильма).
Поклонники киновселенной Marvel уже наверняка заметили несколько нездоровый интерес Енота к чужим конечностям и глазам. Началось все в первых «Стражах Галактики» с чужого протеза ноги и глазного протеза одного из помощников Йонду, во вторых «Стражах» тоже фигурировал искусственный глаз и, когда Тору в «Войне бесконечности» понадобился второй глаз, у запасливого Енота он-таки нашелся. Ну а шутку про руку Баки, которая не продается, наверняка оценили по достоинству даже те, кто пасхалку про глаза пропустил.
Прозвище Белый волк, которым «киношный» Баки Барнс обзавелся еще в пост-титровой сцене «Черной Пантеры», в комиксах принадлежит совсем другому персонажу – названому брату Т’Чаллы, белому мальчику, которого оставили в Ваканде и который впоследствии добился всеобщего уважения и занял важный пост в охране Ваканды. В принципе, «брошенный белый мальчик» – вполне себе подходящее и для Баки описание.
На старте «Войны бесконечности» Халка забрасывает на Землю, где он пробивает собой дыру в потолке Санктум Санторума, а затем уже в образе Брюса Беннера предупреждает доктора Стрэнджа и Тони Старка о грозящей опасности. В серии комиксов «Перчатка бесконечности» практически то же самое сделал другой персонаж – Серебряный серфер.
К счастью, без декольте канонного Номада обошлось, но кое-какие отсылки к традиционному комиксному костюму этого персонажа в костюме Капитана Америки в «Войне бесконечности» все-таки можно заметить (например, пряжки на плечах).
Внушительной бородой Стив Роджерс в комиксах щеголял не раз – от совсем уж старых выпусков до совсем свежей Secret Empire Ника Спенсера. Борода Кэпа в фильме – это очередная отсылка к Номаду из комиксов: после того, как сюжетка Номада завершилась, в выпуске Captain America #332 началась сюжетная линия «Captain America No More», где Стив отдал титул и костюм Капитана Америки Джону Уолкеру, а сам обзавелся пораженческой бородой.
Помните ту сцену в конце «Противостояния», когда Стив Роджерс и Т’Чалла вдвоем стоят у окна в Ваканде? В «Войне бесконечности» мы наблюдаем то же самое, причем на этот раз вместо тумана за окном – ясная погода (отчетливейший символизм – режиссеры будто говорят нам, что туманное будущее Стива Роджерса уступило место ясной, пусть и грозной перспективе).
Сценаристы повторили шуточку Питера Паркера, хорошо зашедшую в «Противостоянии» – на этот раз юный Человек-паук вспоминает еще один «старый» фильм; в «Противостоянии» это были «Звездные войны», в «Войне бесконечности» – «Чужие». А если внимательно смотреть эту сцену, замороженный в космосе Эбони Мо очень сильно напоминает Королеву ксеноморфов из «Чужих».
Во время финального сражения с Таносом Человек-паук умудряется залепить ему лицо паутиной – это прямая отсылка к комиксам, в которых есть точно такая же сцена.
Опять-таки в финальной сцене сражения с Таносом герой Бенедикта Камбербэтча использует характерное оружие, «связывая» Таноса. В комиксах этот коронный приемчик доктора Стрэнджа фигурировал много раз и носит название «багровые связки Ситторака» (Crimson Bands of Cyttorak), изначально Стрэндж использовал их, чтобы схватить Кецилия.
В «Войне бесконечности» доктор Стрэндж демонстрирует еще один свой коронный прием из оригинальных комиксов, пытаясь отвлечь Таноса десятками своих копий. И нет, это вовсе не отсылка к Наруто и его техникам теневого клонирования, это классические комиксы Marvel: заклинание, позволяющее Стрэнджу взывать к силе Иконна и создавать множественные иллюзии, впервые фигурировало в выпуске комиксов Doctor Strange #42 в 1980 году (называется оно Images of Ikonn).
Дополнительное «шестое чувство» Питера Паркера нам впервые показывают, когда Паркер едет в школьном автобусе, а Черный Орден начинает атаку на многострадальный Нью-Йорк.
В той же сцене вместе с Питером Паркером фигурирует и Стэн Ли – когда Питер ускользает из школьного автобуса, чтобы отправиться на помощь Тони Старку, нам показывают, что за рулем этого самого автобуса – Стэн Ли, который ворчливо вопрошает «что, космолетов, что ли, не видели?»
«Война бесконечности» заработала миллиард долларов за рекордные 11 дней, так что такими темпами Disney франшизу никогда не бросит – а значит, когда-нибудь у нас есть все шансы познакомиться с наследником и сыном Тони Старка, тем более что на него в «Войне бесконечности» тоже намекнули. В самом начале Тони рассказывает Пеппер про свой сон, в котором у них уже был сын, названный в честь дяди Пеппер – Морганом. А в оригинальных комиксах Marvel про Железного человека Морган Старк – сын брата Говарда, двоюродный брат Тони, который настолько ему завидовал, что в итоге стал суперзлодеем, Ультимо.
Сцена, в которой Танос заставляет Гамору рассказать ему, где находится Камень души – одна из самых жестких сцен «Войны бесконечности», потому что там показывают пытку Небулы. В оригинальных комиксах «Перчатка бесконечности» сцена пытки тоже была, но она была еще более жестокой – в ней Танос оставил Небулу в «пограничном» состоянии между жизнью и смертью, обожженной, замученной, но не способной отключиться и умереть.
В «Войне бесконечности» в одной из сцен нам показывают крупным планом, во что играет подросток-Грут – это аркадка 1981 года под названием «Защитник» (Defender). Суть игры – защищать планету от атакующих волн пришельцев. Звучит знакомо?
Помните момент в начале фильма, когда Тони Старк решает воспользоваться стоящим в холле Санктум Санторума котлом для импровизированной растяжки, а плащ Стрэнджа дает ему понять, что это как минимум невежливо? Так вот этот котел – это Котел космоса из оригинальных комиксов Marvel про доктора Стрэнджа, который супергерой использовал, чтобы заглянуть в историю мира. Инструмент явно поважнее, чем спортивный снаряд для растяжки.
В «Первом Мстителе» Красного черепа играл знаменитейший Хьюго Уивинг, но не спешите радоваться, увидев Красного черепа в «Войне бесконечности» – там его играет совсем другой актер, Росс Маркванд, зрителям знакомый по роли Аарона в сериале «Ходячие мертвецы».
Если вам было интересно, что же это за боевой клич, который издает армия Ваканды в сцене перед самым массовым сражением в «Войне бесконечности», пишется он так – Yibambe («И-бам-бе»), а означает что-то вроде нашего русского «Готовсь!» – «готовьтесь к обороне». Слово не вымышленное и существующее реально – в языке Коса (Xhosa), на котором говорят почти 20 миллионов людей в южных областях Африки.
Перед началом сражения Проксима обещает Капитану Америке, что наши герои «утонут в крови» – и очень быстро выясняется, в чьей именно: Ваканду атакуют аутрайдеры, создания, описанные и в оригинальных комиксах Marvel. Согласно канону, аутрайдеры – это верные слуги Таноса, верные потому, что у них и выбора-то нет – их выращивают специально для того, чтобы они сражались и умирали по воле Таноса.
В конце «Войны бесконечности», когда Танос все-таки буквально выдирает Камень разума из головы Вижна, тот умирает, а его тело будто выцветает. Этот серо-белый Вижн (правда, вполне живой и здоровый), фигурирует и в комиксах Marvel.
Добившись своей цели, Танос наслаждается покоем – в финале «Войны бесконечности» нам показывают умиротворенного Таноса на пороге маленького домика на природе. Точно такой же была концовка сюжетной линии комиксов «Перчатка бесконечности», в которой Танос в итоге оказался на затерянной ферме, вдали от всех и вся.
К этому моменту все – даже те, кто не смотрел «Войну бесконечности» – уже наверняка знают содержание пост-титровой сцены, поэтому просто повторим для количества: самый последний кадр – это символ Капитана Марвел, которая присоединится к «Мстителям 4» в мае 2019, а до этого ее можно будет увидеть в сольнике в марте 2019.