Хочешь быть в курсе самых последних новостей из жизни звезд?
Вступай в группу ПОПКОРНNEWS — самые горячие новости из мира шоу-бизнеса!
x

Мила Кунис на шоу Конана О'Брайана

Мила Кунис рассказала о своем родном языке на шоу Конана О'Брайана.

Мила Кунис на шоу Конана О'Брайана
Один из зрителей на шоу Конана приветствовал Милу с плакатом, где по-русски написано "Могу ли я иметь обнять?" Что ж, поклонник постарался, чтобы перевести свое желание на чужой язык. Но Мила призналась: "Я говорю по-русски, но не читаю". Мила переехала в США в семь с половиной лет и быстро освоила английский. Сниматься она начала уже в девять. Конан показал отрывок из фильма, где снималась маленькая Мила. Актриса призналась, что русский для людей, чей родной язык английский, звучит очень грубо: "Когда папа говорил мне, как он любит меня, и спрашивал, как прошел мой день, это со стороны звучало, будто он кричит на меня. Для меня это чудесный красивый язык, но для остальных наши разговоры звучат как ссора".

Комментариев: 72 Просмотров 12706 Опубликовано 22 февраля 18:14

комментарии

72 Написать новый

Она милашка:)

Mary:) 22 февраля 2013, 18:16
19

я тоже думаю, что наш язык для иностранцев кажется грубоватым

Glazastik 22 февраля 2013, 18:17
81

всмысле грубым? он очень тяжелый для иностранцев

who is who 22 февраля 2013, 18:38
75654

I'm pride coz i know russian

Lolita 22 февраля 2013, 18:41
1114

острячка блин

who is who 22 февраля 2013, 18:44
75654

Lolita, мы привыкли к своему языку и любим его таким, какой он есть) Но многие иностранцы считают звучание русского языка жестким, как например немецкий. Но конечно же сколько людей, столько и мнений

Glazastik 22 февраля 2013, 18:50
81

Отчасти соглашусь с вами)Но по части работы мне приходится общаться с иностранцами, и могу заверить, что большинство относятся к русскому языку совершенно спокойно, почти все отмечают, что он очень сложен и среди них есть даже такие "индивиды", которые считают русский язык прекраснымОдин знакомый из Индии пыжится и учит песни Сергея Лазарева,бедняга Так что, раз на раз не приходится))

Lolita 22 февраля 2013, 18:54
1114

Моя подруга в детстве усиленно английский учила для того чтобы песни Бритни Спирс понимать. У каждого своя мотивация)

Glazastik 22 февраля 2013, 19:06
81

Ааа,ну это тоже знакомо))Когда была популярна песня kMaro - Lets Go, все бубнили французский реп, а отчетливо удавалось произносить только " LET'S GO!"))))

Lolita 22 февраля 2013, 19:10
1114

Мы все хотеть обнять Мила))))
Милая она!

tlt_Irka 22 февраля 2013, 18:19
634

Субъективное мнение. Не соглашусь,что русский звучит грубо. Вот то, что он сложный - это да

Lolita 22 февраля 2013, 18:19
1114

Красотка.

Anna Evans 22 февраля 2013, 18:21
2178

соглашусь с тобой)

Mary:) 22 февраля 2013, 18:22
19

Поклоннику обломейшен

Lolita 22 февраля 2013, 18:22
1114

очаровательна)

who is who 22 февраля 2013, 18:25
75654

как она потолстела

*Эkzotika* 22 февраля 2013, 18:25
11667

Красавица!

Неся 22 февраля 2013, 18:27
14050

мне очень нравится она своей естественностью, здорово общается, непосредственна. Я в нее влюбилась с Черного Лебедя. Насчет русского, жаль, конечно, что такой есть стереотип у иностранцев(( Молодцы родители, что увезли когда-то дочку.

Ирина 22 февраля 2013, 18:34
4194

Это ещё не самый худший стереотип.Во всяком случае лучше,чем ассоциации с медведем, чебурашкой, водкой, гормошкой и "наздоровье!"

Lolita 22 февраля 2013, 18:40
1114

На сколько я помню ее даже критиковали что она "забыла" свои корни

who is who 22 февраля 2013, 18:36
75654

Мила на русском говорит очень хорошо смотрела ее интервью,хотя она же так много лет живет в Америке она же могла и забыть язык

Aidos 22 февраля 2013, 18:36
3442

какая она красивая))))

Aidos 22 февраля 2013, 18:37
3442

Очаровательна)

Биха 22 февраля 2013, 18:38
2814

Комментарий удален

Пользователь удален 22 февраля 2013, 18:40 ! пожаловаться

Комментарий удален

Пользователь удален 22 февраля 2013, 22:56 ! пожаловаться

Комментарий удален

Daenerys 22 февраля 2013, 18:45
122039

Вы их послушайте,какой высокий у них разговор,язык,конечно Русский покажется грубым...
Мила красавица

exklusivdavo. 22 февраля 2013, 18:45
1168

ДА ПФФФФ
русский очень красивый язык, а грубость зависит от того, кто говорит
конечно, ломанный русский из уст иностранца достаточно грубоват, и не надо судить, не зная ><

`Life` 22 февраля 2013, 18:51
6630

если говорить как с Привоза, тогда да, грубо получается.

Лана 22 февраля 2013, 18:51
8795

я даже не знала что у нее украинские корни
она родилась в Черновцах, Украина
но она выглядит и ведет себя как типичная американка

Foxxy Cleopatra 22 февраля 2013, 18:53
16116

она скорее хохолка чем русская)

who is who 22 февраля 2013, 18:55
75654

она еврейка)

Foxxy Cleopatra 22 февраля 2013, 19:11
16116

Твоя неправда,мать(англ. Mila Kunis),(укр. Мілена Марківна Куніс; род. 14 августа 1983, Черновцы) — американская киноактриса украинского происхождения.
Википедия в помощь

Lolita 22 февраля 2013, 19:15
1114

если уж дело пошло так что ж порыскала и я в википедие
и вот что там пишут
"Милена Марковна Кунис родилась в Черновцах в Еврейской семье!!!
В 1991 году семье пришлось эмигрировать в США и поселиться в Лос-Анджелесе из-за проявления в СССР ненависти к евреям!" Так что моя правда, мать)) она из еврейской семьи

Foxxy Cleopatra 22 февраля 2013, 19:19
16116

УБЭДИЛА!

Lolita 22 февраля 2013, 19:21
1114

для меня это тоже была новость)

Foxxy Cleopatra 22 февраля 2013, 19:22
16116

who is who 23 февраля 2013, 09:37
75654

чет я запуталась

who is who 23 февраля 2013, 09:38
75654

она из еврейской семьи, родилась в Украине
потом из прессинга, во время СССР, к евреем они эмигрировали в США

Foxxy Cleopatra 25 февраля 2013, 18:56
16116

в детстве милашка

jessfan 22 февраля 2013, 19:00
1358

а вообще-то товарищи она еврейка

Foxxy Cleopatra 22 февраля 2013, 19:10
16116

Интересно, а идиш она знает?

Vestra 23 февраля 2013, 20:38
16171

думаю что да

Foxxy Cleopatra 25 февраля 2013, 18:57
16116

Не слышала, чтобы русский язык называли грубым.
Я вот знаю кучу народа, считающих немецкий язык грубым!
Но я не согласна ни с одним, ни с другим утверждением.

Альфа 22 февраля 2013, 19:25
13614

+1 Я среди них))

Lolita 22 февраля 2013, 19:26
1114

красивая

никто88 22 февраля 2013, 19:29
5172

о великий русский язык

никто88 22 февраля 2013, 19:30
5172

Такая красивая и говорит так приятно!

Thissongforyou 22 февраля 2013, 19:40
183

ничего, мне японский кажется матерным) весь)))

Соэ 22 февраля 2013, 20:08
21370

не тебе одной

who is who 23 февраля 2013, 09:38
75654

Комментарий удален

javoronok 22 февраля 2013, 20:23
331172

Комментарий удален

javoronok 22 февраля 2013, 20:23
331172

Милашка

Пользователь удален 22 февраля 2013, 20:41 ! пожаловаться

красивая очень)))

С гЛаЗаМи ЦвЕтА KoffE 22 февраля 2013, 21:03
3690

Мила ещё на немецком тебе папа не говорил, вот где что не слово - ругань

MrsDV 22 февраля 2013, 21:50
51530

Мила очаровательна

Пользователь удален 22 февраля 2013, 22:54 ! пожаловаться

Комментарий удален

Пользователь удален 22 февраля 2013, 22:56 ! пожаловаться

показать изображение

belo 22 февраля 2013, 23:10
139

А еще на польском uroda- это красота, на чешском летадло- это самолет, а в английском наше слово из трех букв имеет больше двухсот наименований. Так что еще большой вопрос, какой язык грубее)))

belo 22 февраля 2013, 23:18
139

Молодец, что вступилась за русский язык :)) Он вправду может не такой мелодичный на слух инстранцев, но зато какой полный!

Lana_Vi 23 февраля 2013, 07:47
670

Видела Милу кунис без макияжа)Не могла уснуть ночью

One direction Love 23 февраля 2013, 10:47
36

молодец Милка что любит родной русский и говорит еще, а не совсем на энглиш перешла

Hesta 23 февраля 2013, 16:49
32026

Относительно языка, мнение субъективное и бестактное. А если учесть, что русская литература впереди планеты всей и самые прекрасные стихи звучат на русском! Да и вообще защищаться в данном случае нет смысла. Как говорится: солдат ребенка не обидит.

Ирэна 23 февраля 2013, 16:52
2264

Смешная фамилия

kama_ 23 февраля 2013, 19:45
101

Русский не только чутку грубый, так еще и слишком шипящий.....
попробуйте отключить сознание и послушать русскую болтовню, мы иногда шипим как змеи

Акнурик 23 февраля 2013, 20:06
13655

Я не русская, но очень люблю этот язык. Он невероятно богатый, по сравнению с тем же английским. В нем можно выразить всю полноту эмоций. И полная брехня что он грубый, ни разу не слышала чтобы кто-то на это жаловался. Просто Мила наверно хотела подмазатся к америкосам, вот и ляпнула. Китайский, немецкий вот это по настоящему грубые языки. Так что не надо врать Мила.

Kaadali 23 февраля 2013, 20:57
284

Комментарий удален

Mallory 24 февраля 2013, 22:01
42766

Мила такая классная!))

_НеБо[_На_]ЛаДоНи_ 24 февраля 2013, 23:25
9202

Понравилось шоу ,Мила превосходна)

RRonnie 25 февраля 2013, 05:43
45

отлично выглядит)

Vitola 25 февраля 2013, 08:19
18458

Обожаю)

Сумеречная09 25 февраля 2013, 17:49
24628

Мила такая милая

YulenkaB 16 марта 2013, 20:03
176


Если Вы хотите оставить комментарий - зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.
х

ранее